19th Century Chinese-English Translation Networks

SYLE, Edward W. - ʻMo-tʻaʼ dzaen fok iung su (馬太傳福音書)

Item

Title

SYLE, Edward W. - ʻMo-tʻaʼ dzaen fok iung su (馬太傳福音書)

Translator Name

SYLE, Edward W.

Publish Title

ʻMo-tʻaʼ dzaen fok iung su (馬太傳福音書)

Publish Year

1856

Original Title

Matthew's Gospel

Original Language

Other Languages

Republish Language

English

Publish Place

China, Shanghai

Remark

Original in Greek; in Shanghae dialect. Co-translated with William Jones Boone, Phineas D Spalding & Yin-Sung Chao

Collection

Citation

“SYLE, Edward W. - ʻMo-tʻaʼ dzaen fok iung su (馬太傳福音書),” 19th Century Chinese-English Translation Networks, accessed March 15, 2025, https://translatornetworks.tra.cuhk.edu.hk/items/show/6718.